أن تكون متعدد اللغات في مكان العمل يعني جميع أنواع الفوائد من البداية. لا يقتصر الأمر على إتاحة فرص السفر والعمل مع مجموعة متنوعة من المجتمعات ، ولكن يمكن أيضًا أن يساعد في زيادة قدراتك المعرفية وحتى يربحك في راتبك أعلى.
يظهر بحث جديد الآن أن التحدث بلغة أخرى يمكن أن يساعدك بطريقة جديدة مفاجئة: صنع القرار. أصدر علماء النفس في جامعة شيكاغو للتو دراسة تظهر أن التواصل بلغتك غير الأم يمكن أن يساعدك في اتخاذ خيارات أقل عاطفية.
تستخدم الدراسة نفسها بعض الأمثلة المتطرفة لاختبار نظريتها: سُئل المشاركون عما إذا كانوا سيقتلون أو يصيبون شخصًا واحدًا لإنقاذ خمسة ممن تعرضوا لخطر الموت بأنفسهم. ما وجده الباحثون هو أنه عند التحدث بلغة أخرى ، فإن أولئك الذين قالوا إنهم سيضحيون بحياة واحدة لإنقاذ الكثيرين كانوا أكثر استعدادًا لكسر المحظورات وزيادة الفائدة.
نأمل ألا تكون أسئلة الدراسة قابلة للتطبيق في أي مكان من قبل أي منا ، ولكن قد تقدم أفكار الدراسة بعض النصائح لحل المشكلات المعقدة بشكل خاص في المكتب. يتوقع الباحثون في جامعة شيكاغو أن أحد أسباب التحول في تحليل التكلفة والعائد هو أنك قد تتعرف بشكل أقل عاطفيًا مع لغتك غير الأم ، والتي ربما تكون قد تعلمتها لاحقًا في الحياة في المدرسة ، وليس من أفراد الأسرة والمجتمع.
يأمل فريق البحث في مواصلة دراسة هذه القضية فيما يتعلق بالمخاطر الكبيرة ، ومشاكل العالم الحقيقي ، مثل مفاوضات السلام أو القرارات الطبية. بالنسبة لبقيتنا ، سواء كنت تعمل بلغتك الأولى أو لغتك الثالثة ، فإن التفكير في شيء ما بلغة أخرى يمكن أن يوفر بعض الوضوح بشأن أسئلتنا الصعبة. على الأقل ، يؤدي التحول إلى لغة مختلفة في كثير من الأحيان إلى إبطاء وتقييم ما تقوله حقًا. حاول العمل من خلال ميزانيتك أو تقرير تتعثر عليه بلغتك غير الأصلية. إذا كانت هذه الدراسة في مرحلة ما ، فقد تحصل على منظور جديد من رؤية الأشياء أقل عاطفية.
أخيرًا ، إذا لم يكن هناك شيء آخر ، فغالبًا ما تؤدي الممارسة إلى ممارسة أكثر. لنكن حقيقيين ، ليس هناك سبب سيء للبقاء مترددين في لغة يمكنك استخدامها في عطلتك المقبلة.